Artículos con la etiqueta "Zingonia Zingone"



Poesía de Christophe La Posta en traducción de Zingonia Zingone
Christophe La Posta (1979) es autor y coordinador de talleres de escritura. Su obra ha sido publicada en revistas y antologías como On n’est pas là pour se faire engueuler, Rumeurs n.º 8, Un poème est passé, Présents au surréalisme y En première ligne. Thierry Renard, estas últimas publicadas por Éditions La rumeur libre. Sus textos también forman parte de las antologías L’Éphémère… 88 plaisirs fugaces, Frontières… Petit atlas poétique y Grâce… Livre des heures poétiques, publicadas en el marco
Poesía de Hindol Bhattacharjee en traducción de Zingonia Zingone
Hindol Bhattacharjee, nacido en 1977, es poeta, ensayista, novelista, autor de relatos cortos y traductor. Nacido y criado en Calcuta, India, escribe en bengalí. Habla bengalí, inglés y alemán. Es uno de los principales poetas de Bengala y tiene más de 20 libros de poesía, 2 libros de ensayos, 3 libros de novelas y 2 libros de cuentos. Como traductor, ha traducido más de 500 poemas del alemán original en colaboración con la Sahitya Academy, India — la academia nacional de letras. Por sus libros,

Ensayo de José Gregorio Hernández Cisneros
Teresa de Jesús, también conocida como Teresa de Ávila, fue una monja carmelita, mística y escritora española, nacida el 28 de marzo de 1515 en Ávila, España, y fallecida el 4 de octubre de 1582 en Alba de Tormes, España. Una Vida de Fe y Escritura Teresa de Jesús se destacó por su profunda espiritualidad y su capacidad para escribir sobre la experiencia mística de manera clara y accesible. Escribió obras como "El Libro de la Vida" y "Las Moradas", que son consideradas clásicos de la literatur
Ensayo de Prabal Kumar Basu en traducción de Zingonia Zingone
Affonso Romano de Santana. (Brasil, 1937-2025). Poeta, ensayista, cronista. Varias veces ha ganado el Premio Nacional de Poesía en su país. Algunos de sus libros de poesía son: Poesía y palabra (1965), Poesía sobre poesía (1975), ¿Qué país es éste? (1980), La catedral de Colonia y otros poemas (1985), La poesía posible (1987) y Al lado izquierdo de mi pecho (1993).

Poesía de Thierry Renard en traducción de Zingonia Zingone
Actualmente, es director literario de la editorial La rumerur libre y director artístico de Espace Pandora en Venissieux, Francia. Su intensa actividad de gestor cultural no le ha impedido desarrollar su obra poética —don
Poemas de Dimitri Porcu
Músico y poeta nacido en Lyon, Francia en 1978. Encargado de la mediación y la acción cultural del Espacio Pandora. Tiene doble afiliación: francesa e italiana. Tiene orígenes sardos, sicilianos, tunecinos y griegos. Desde muy temprana edad se dedica a la improvisación musical, a la poesía y a unir palabra con música. Desde hace más de 25 años se ha exhibido en diferentes escenarios en Francia y en el extranjero, junto con poetas, actores, bailarines y músicos, llevando a cab

Poemas de Shin Yu Pai
es la ganadora del premio Shelley Memorial 2024. Se desempeña como poeta cívica de la ciudad de Seattle – Civic Poet of Seattle (2023-2024) y para los años 2015-2017 fue la poeta laureadade la ciudad de Redmond. Es autora de 13 libros, y sus títulos más recientes son: No Neutral (2023) y Less Desolate (2023). Ha recibido premios de la Academia de Poetas Estadounidenses (Academy of American Poets), Artist Trust, y de la Oficina de Arte y Cultura de la ciudad de Seattle (The City of
Poemas de Griselda Doka
Nació en Tërpan, Berat (Albania) en 1984. Tiene un doctorado en estudios literarios, lingüísticos, filológicos y de traducción en la Universidad de Calabria. Activa como operadora cultural, organiza y participa en eventos locales y es miembro de diversos jurados literarios. Además de su lengua materna, también escribe en italiano. Cuenta con cuatro libros de poesía: Soglie (Aletti Editore, 2015), la antología bilingüe Solo brevi domande esiliate (Fara Editore, 2015), Dimentica ch

Ensayo de Roberto Pavoni sobre Alberto Savinio en traducción de Zingonia Zingone
Nació en Roma, Italia en 1977. Egresado con honores de la Academia de Bellas artes de Roma, tiene la cualificación de docente especializado en la didáctica de arte antiguo. Desde 1997 expone a nivel nacional e internacional. En 2003 funda, con algunos compañeros de la Academia, el colectivo “La Scuola dei generi” (la escuela de los géneros) y participa en diversas exposiciones en el territorio nacional. Da clases de historia del arte y pintura en di
Poemas de Asia Vaudo
Asia Vaudo (1998) es una escritora y poeta italiana. Entre sus últimos títulos publicados se encuentran: la biografía A Mauro, falla finita! La vera storia del boss della banda del buco (CartaCanta Editore, 2023), la plaquette Storie di vecchi e di pane (Lamberto Fabbri, "i quaderni del circolo degli artisti", 2021), y el libro de cuentos Essere altro (Edizioni Ensemble, 2020). En 2020 ganó el Premio de poesía nacional “Innesto”; en 2022 fue finalista en el Premio internacional...

Mostrar más