La pajarera sin redes no es la simple narración de una historia individual. Como todas las obras de gran valor artístico, contiene una enseñanza de alcance universal. La Leucótoe liberada no habla de sí misma, sino que nos habla a nosotros y de nosotros. Y nos dice que la desacralización, el envilecimiento del cuerpo es un síntoma del vaciamiento de sentido de la vida misma.
Hemant Divate es un editor, un traductor y un poeta maratí. Cuenta con seis poemarios publicados en maratí. Sus poemas han sido traducidos en francés, italiano, eslovaco, japonés, farsi, maltés, serbo, esloveno, griego, hindi y varios otros idiomas de la India. En traducción, tiene un libro publicado en cada uno de estos idiomas: español, irlandés, árabe, alemán y estonio; y cuatro en inglés. Sus poemas han sido publicados en numerosas antologías en maratí y en inglés.
Ganó el prestigioso premio 'Bharat Bhushan Agrawal Poetry Award' (2018) y otros importantes premios...
Anna Lombardo: es una poeta, traductora independiente y activista cultural que vive en Venecia, Italia. Licenciada en Lengua y Literatura en la Universidad Cà Foscari de Venezia; doctorada en Estudios de Género en el Trinity College de Dublín.
Tiene a su favor los siguientes poemarios bilingües (italiano-inglés): Anche i pesci sono ubriachi/Even the Fish are Drunk (Marimbo Editor, San Francisco, 2002); Nessun alibi/No Alibi (Editoria Universitaria, Venezia, 2004); Quel qualcosa che manca/...
Entre 2019 y 2021, obtuvo algunos premios como: Mención de honor del Concurso Internacional de Poesía Fiodor Dostoievski; Poeta finalista del Concurso Internacional de Poesía Il Federiciano; Mención Especial Premio Kalos II Edición; Poeta finalista del Primer Premio Nacional de Poesía Il Corvo. Luego, publicó dos poemarios más titulados Neurocidio y Il nulla, editados por las editoriales Limina Mentis y Europa Edizioni.
En 1996 fue propuesta para el Premio Nobel de Literatura por la Academia francesa de Letras. Su gran obra, La Terra Santa, le valió en 1993 el Premio Librex-Guggenheim“Eugenio Montale”; en 1996 ganó el Premio Viareggio; en 1997 el Premio Procida-Elsa Morante y en 1999 el Premio de la Presidencia del Consejo de Ministros-Sección Poesía.
Massimo Pedroni (Roma, Italia, 1957) es poeta, escritor, periodista, actor, y director de teatro.
....del libro Voces, considerado por muchos como una de las obras maestras de la literatura argentina.
uno de los pensadores vivos más discutidos de nuestro tiempo. Su portentosa obra es un lugar donde confluyen la literatura, la lingüística, la estética y la política, entre otras disciplinas.
Fundadora y presidenta de Fundación mundial por la Paz; miembro del Observatorio Internacional de Información y Derechos Humanos.